Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]
A legenda da foto diz-nos que "garotos jogam bafo [batem figurinhas] da Copa do Mundo na favela Dona Marta no Rio de Janeiro..."
Atente-se desde já que "figurinhas" são os "cromos da bola", os "bonecos da bola" da nossa infância. Agora, e quanto a nós, bafo será "abafa", um divertimento que consiste, grosso modo, em bater com a mão em concha num monte de cromos ou figurinhas [de foto para baixo] com o objectivo de as virar. Quantas forem viradas serão quantas o jogador ganhará. Digno de atenção é o nome do espaço onde as crianças jogam: Praça da União.